Da?arc???n?za Her G�n ?ki Kelime

T�rk Dil Durumu internet hizmetlerine bir yenisini daha ekledi. Y�r�t�ln projeyle birlikte birlikte �yelereher g�n iki kelime anlamar?yla birlikte e-posta yoluyla g�nderiliyor.

15 May�s 2007 11:02

Da?arc???n?za Her Gün ?ki Kelime Eklemek ?ster misiniz?

Boyut Haber Kültür Sanat Servisi

Türk Dil Kurumu internet üzerinden verdi?i hizmetlere bir yenisini daha ekledi. Geçti?imiz y?llarda ba?layan “Da?arc???n?za Her Gün ?ki Kelime” ba?l?kl? kampanyayla birlikte, e-posta yoluyla ba?vuruda bulunan herkese yine e-posta yoluyla her gün, biri yabanc? dil kökenli di?eri de Türkçe kökenli iki kelime anlamlar? ve cümle içinde kullan?m örnekleriyle birlikte gönderiliyor.

TDK Sözlük Kolu uzmanlar? taraf?ndan seçilen kelimelerin günün tarih ve önemiyle ilgili olmas?na dikkat ediliyor. Örne?in cemrenin dü?mesi ile birlikte e-postalara ‘cemre’, 29 Ekim’de ‘cumhuriyet’, Kurban Bayram?’nda ‘kurban’ sözü ile ilgili aç?klay?c? bilgiler sunuluyor. Kelimelerin anlamlar?n?n yan?nda gönderilen sözcü?ün içinde geçti?i atasözleri ve deyimlere de yer veriliyor. Ayr?ca, türü, söyleni?i, vurgusu, yabanc? kökenli ise Türkçeye hangi dilden geçti?i konular?nda bilgi veriliyor. Yabanc? kelimelere bulunan Türkçe kar??l?klar da e-posta sahiplerine bildiriliyor. TDK Ba?kan? Prof. Dr. �ükrü Halûk Akal?n, halk?n Türkçenin zengin söz varl???ndan yeteri kadar faydalanmad???n? söylüyor. “Çok k?s?tl? say?da sözcük bilgimiz var.” ele?tirisini yapan Akal?n, Türk Dil Kurumu olarak amaçlar? do?rultusunda, teknolojiyi de kullanarak bu durumun önüne geçmek istediklerini belirtiyor. “Amac?m?z ki?ilerin söz varl???n? geli?tirmek ve Türkçenin zengin söz varl???ndan faydalanmalar?n? sa?lamak.” ifadelerini kullanan TDK Ba?kan? �ükrü Halûk Akal?n, e-posta adreslerini b?rakanlar?n say?s?n?n her geçen gün artt???n? kaydediyor.

Nas?l Yararlan?l?r?

Etkinlikten faydalanmak son derece kolay olup ücretsizdir. Herhangi bir e-posta sunucusundan (Hotmail, Yahoo, Gmail vb.) edindi?iniz adresinizden [email protected]  adresine “Da?arc???ma her gün iki kelime almak istiyorum” ?eklinde bir e-posta göndermeniz yeterli olacakt?r. Herhangi bir sorun ya?ad???n?z takdirde ise ine ayn? adresten yard?m talebinde bulunabilirsiniz.

TDK Taraf?ndan Kampanya Kapsam?nda Gönderilen E-postalardan Bir Örnek

                                            TÜRK D?L KURUMU
               Türkçe Sözlük'ten Sözler ve Yabanc? Kelimelere Kar??l?klar
                                        Elektronik Posta Hizmeti
                                                 Tarih: 8.5.2007
                                              Gönderim Nu.: 843
 
                                                  Türkçe Sözlük'ten
kirmen: isim, halk a?z?nda Elde yün e?irmeye yarayan tahtadan yap?lm?? araç.

                                        Yabanc? Kelimelere Kar??l?klar
process : ?ngilizce  kökenli (process) bu söz, "Aralar?nda birlik olan veya belli bir düzen içinde tekrarlanan, ilerleyen, geli?en olay veya hareketler dizisi." anlam?na gelmektedir. Ayn? anlama gelmek dilimizde bugün eskimi? olan vetire sözü kullan?lm??t?. Kurumumuz, günümüzde proses biçiminde yayg?nla?maya ba?layan bu yabanc? kelime için süreç sözünün uygun bir kar??l?k oldu?u görü?ündedir.

                                          Türk Dil Kurumu Elektronik Posta Hizmeti
Türkçe Sözlük'ten anlam?n? ö?renmek istedi?iniz sözleri ve Türkçe kar??l???n? ö?renmek istedi?iniz yabanc? sözleri Bilgi Edinme Hakk? bölümündeki etkile?imli belgeyi kullanarak bildirebilirsiniz.
Ad?, soyad?, adres ve telefon numaras? aç?k olarak belirtilmeyen ve "?stenilen Bilgiler ve Belgeler" bölümü anla??l?r olmayan ba?vurular, Bilgi Edinme Hakk? Yasas? gere?ince de?erlendirilemeyecektir.
 
Türk Dil Kurumu
Atatürk Bulvar?, 217 Kavakl?dere/ANKARA
Tel: 0 312 428 61 00 (5 hat)
Belgegeçer (Faks) : 0 312 428 52 88
Genel A? (?nternet) http://tdk.org.tr
 
Haz?rlayanlar:
Uzm. Âdem Terzi
Uzm. Beyza Gültekin